Під час проектування, комплектації та монтажу трубопровідних систем фахівці інколи стикаються з умовною плутаниною в позначеннях розмірів. Засувка DN 50 підходить до сталевої труби 60.3 мм, але для міді потрібна труба 54 мм, а для поліпропілену чи поліетилену — 63 мм.

Тому технічними фахівцями компанії "АРМАШОП" була створена зведена таблиця діаметрів фітингів з різних матеріалів та номінальних діаметрів DN. В таблиці також вказані існуючі на українському ринку фітинги для переходу на інший матеріал труби за допомогою різьбового або фланцевого з'єднання.

 

Таблиця відповідності діаметрів труб та фітингів до номінальних діаметрів DN з переходом на інший матеріал

Номінальний діаметр DN Різьба
(сталь, чавун, латунь)
Зовнішній діаметр OD, мм Перехід на інший матеріал
ПЕ ППР МП Мідь Перехід на різьбу Перехід на фланець
DN 6 1/8" 6 мм;
8 мм
муфта самозатискна оцинкована 6 / 8x1/8" ЗР
DN 8 1/4" 10 мм муфта мідна 10x1/4" ЗР
DN 10 3/8" 16 мм 16 мм 12 мм;
14 мм
12 мм;
14 мм
муфта мідна 12x3/8" ВР, ЗР
DN 15 1/2" 20 мм 20 мм 16 мм 15 мм;
18 мм

муфта мідна 15 / 18x1/2" ВР, ЗР;

муфта ППР 20x1/2" ВР, ЗР;

муфта латунна обтискна 16×1/2" ВР, ЗР для МП труб;

муфта компресійна ППР 20x1/2" ВР, ЗР для ПЕ труб

DN 20 3/4" 25 мм 25 мм 20 мм 22 мм

муфта мідна 18 / 22x3/4" ВР;

муфта ППР 25x3/4" ВР, ЗР;

муфта латунна обтискна 20×3/4" ВР, ЗР для МП труб;

муфта компресійна ППР 25x3/4" ВР, ЗР для ПЕ труб

DN 25 1" 32 мм 32 мм 25 мм;
26 мм
28 мм

муфта мідна 22 / 28x1" ВР, ЗР;

муфта ППР 32x1" ВР, ЗР;

муфта латунна обтискна 26×1" ВР, ЗР для МП труб;

муфта компресійна ППР 32x1" ВР, ЗР для ПЕ труб

DN 32 1 1/4" 40 мм 40 мм 32 мм 35 мм

муфта мідна 35х1¼" ВР, ЗР;

муфта ППР 40x1¼" ВР, ЗР;

муфта латунна обтискна 32×1¼" ВР, ЗР для МП труб;

муфта компресійна ППР 40x1¼" ВР, ЗР для ПЕ труб

DN 40 1 1/2" 50 мм 50 мм 40 мм 42 мм

муфта мідна 42х1½" ВР, ЗР;

муфта ППР 50x1½" ВР, ЗР;

прес-муфта латунна 40×1¼" ВР, ЗР для МП труб;

муфта компресійна ППР 50x1½" ВР, ЗР для ПЕ труб

втулка ПЕ 50 мм під фланець DN 40
DN 50 2" 63 мм 63 мм 54 мм

муфта мідна 54х2" ВР, ЗР;

муфта ППР 63x2" ВР, ЗР;

муфта компресійна ППР 63x2" ВР, ЗР для ПЕ труб

втулка ПЕ 63 мм під фланець DN 50;

для міді: адаптер фланцевий чавунний універсальний DN 50 (57-74 мм)

DN 65 2 1/2" 75 мм 75 мм 64 мм;
76 мм

муфта мідна 64 / 76х2½" ВР, ЗР;

муфта ППР 75x2½" ВР, ЗР;

муфта компресійна ППР 75x2½" ВР, ЗР для ПЕ труб

втулка ПЕ 75 мм під фланець DN 65;

для міді: адаптер фланцевий чавунний універсальний DN 65 (63-85 мм)

DN 80 3" 90 мм 90 мм 89 мм

муфта мідна 89х3" ВР, ЗР;

муфта ППР 90x3" ВР, ЗР;

муфта компресійна ППР 90x3" ВР, ЗР для ПЕ труб

втулка ПЕ 90 мм під фланець DN 80;

для міді: адаптер фланцевий чавунний універсальний DN 80 (85-107 мм)

DN 100 4" 110 мм;
125 мм
110 мм 108 мм

муфта мідна 108х4" ЗР;

муфта ППР 110x4" ВР, ЗР;

муфта компресійна ППР 110x4" ВР, ЗР для ПЕ труб

втулка ПЕ 110 / 125 мм під фланець DN 100;

для міді: адаптер фланцевий чавунний універсальний DN 100 (107-132 мм)

DN 125 140 мм 133 мм

втулка ПЕ 140 мм під фланець DN 125;

для міді: адаптер фланцевий чавунний універсальний DN 125 (132–158 мм)

DN 150 160 мм;
180 мм
159 мм

втулка ПЕ 160 / 180 мм під фланець DN 150;

для міді: адаптер фланцевий чавунний універсальний DN 150 (158–184 мм)

DN 200 200 мм;
225 мм
втулка ПЕ 200 / 225 мм під фланець DN 200
DN 250 250 мм;
280 мм
втулка ПЕ 250 / 280 мм під фланець DN 250
DN 300 315 мм втулка ПЕ 300 мм під фланець DN 315
DN 350 355 мм втулка ПЕ 350 мм під фланець DN 355
DN 400 400 мм втулка ПЕ 400 мм під фланець DN 400
DN 450 450 мм втулка ПЕ 450 мм під фланець DN 450
DN 500 500 мм втулка ПЕ 500 мм під фланець DN 500
DN 600 560 мм;
630 мм
втулка ПЕ 600 мм під фланець DN 600
DN 700 710 мм втулка ПЕ 700 мм під фланець DN 700
DN 800 800 мм втулка ПЕ 800 мм під фланець DN 800
DN 1000 1000 мм втулка ПЕ 1000 мм під фланець DN 1000
DN 1200 1200 мм втулка ПЕ 1200 мм під фланець DN 1200

*Пояснення до таблиці:

У нашій таблиці відповідності наведені найбільш поширені на ринку України діаметри труб та фітингів та їх можливі комбінації — перехід з одного матеріалу на інший.

DN — (Nominal Diameter / Умовний прохід, Ду) — це параметр, який описує внутрішній світловий прохід трубопроводу в міліметрах. Це не фізичний зовнішній чи внутрішній розмір труби, а умовна величина, розрахована на забезпечення необхідної пропускної здатності рідини або газу.

ПЕ — фітинги литі із поліетилену для поліетиленових труб;

ППР — фітинги із поліпропілену компресійні та під пайку для поліетиленових та поліпропіленових систем;

МП — фітинги латунні обтискні та під прес для металопластикових труб;

Мідь — фітинги мідні під пайку та комбіновані для мідних систем.

ЗР — фітинг має зовнішню різьбу (нарізь) з одного торця;

ВР — фітинг має внутрішню різьбу (нарізь) з одного торця.

ВР, ЗР — означає, що існує два варіанти такого фітинга: один з внутрішньою різьбою, а інший із зовнішньою. Наприклад, текст "муфта компресійна ППР 20x1/2" ВР, ЗР для ПЕ труб", означає, що одна муфта має компресійне з'єднання для ПЕ труб 20 мм з одного торця та внутрішню різьбу 1/2" з іншого. А другий варіант муфти має компресійне з'єднання для ПЕ труб 20 мм з одного торця та зовнішню різьбу 1/2" з іншого.

 

4 правила комплектації та стикування труб або фітингів із різних матеріалів

При комплектації об'єктів та підборі арматури дотримуйтесь наступних технічних правил:

  1. Запірна арматура обирається за DN:

Засувки, затвори «Батерфляй», кульові крани та зворотні клапани маркуються за стандартом DN. Якщо у вас є мідна труба 108 мм, сталева 114.3 мм або поліетиленова втулка 110 мм — для всіх цих випадків потрібна засувка або затвор DN 100.

  1. Фланцеві з'єднання є універсальним містком:

Фланці стандарту ГОСТ/EN 1092-1 мають однакові міжцентрові відстані для болтів у межах одного DN та PN. Щоб з'єднати ПЕ трубу зі сталевою, достатньо взяти відповідні вільні та зварні фланці однакового DN.

  1. Особливості ПЕ-втулок та вільних фланців:

Для монтажу поліетиленових (ПЕ) труб під стандартний затвор чи засувку використовуються ПЕ-втулки під фланець. Внутрішній отвір сталевого вільного фланця розточується під діаметр шийки втулки, але міжцентрова відстань отворів під кріплення повністю відповідає стандарту DN засувки.

  1. Захист від гальванічної корозії при прямому контакті металів:

Заборонено з'єднувати напряму сталь/чавун із міддю. При переході з мідної труби на сталеву магістраль обов'язково використовуйте латунні/бронзові фітинги-перехідники, чавунні адаптери з епоксидним покриттям або діелектричні вставки.

 

Докладніше про "Сумісність різних матеріалів фітингів та послідовність з’єднання" читайте у нашій статті.

 

Перелік стандартів для відповідних труб та фітингів, які використовувалися в таблиці:

  • ДСТУ Б В.2.7-140:2007 — Труби з поліпропілену та фасонні вироби до них для внутрішньої каналізації будинків і споруд.
  • ДСТУ Б В.2.7-143:2007 — Труби зі структурованого поліетилену для холодного, гарячого водопостачання та опалення.
  • ДСТУ Б В.2.7-144:2007 — Труби для мереж холодного та гарячого водопостачання із поліпропілену.
  • ДСТУ Б В.2.7-151:2008 — Труби поліетиленові для подачі холодної води.
  • ДСТУ EN 1057:2016 — Мідь та мідні сплави. Безшовні круглі мідні труби для води та газу в санітарних та опалювальних системах.